Alessandra RothAlessandra Roth · English Teacher

E-book em PDF

50 erros comuns de brasileiros no inglês e como evitá-los

Explicações simples, em português, e exercícios para praticar. Para você entender por que erra e passar a usar a forma certa.

R$ 10 · pagamento único · acesso logo após o pagamento

Capa do e-book 50 erros comuns de brasileiros no inglês
Como funciona

Cada erro em uma página, do jeito que você estuda no celular

O erro e a forma certa

Lado a lado, para você reconhecer na hora.

O porquê

Uma explicação curta, em português, de onde vem a confusão.

Um treino rápido

Um exercício para fixar, com gabarito no final.

Feito para o celular

Páginas em formato de leitura confortável na tela.

Veja por dentro

Algumas páginas do e-book

Página do erro 20: "Push" não é "puxar", com ilustração das portasPágina do erro 32: "Borrow" ou "lend"?, com ilustraçãoPágina do erro 47: "Since" ou "for"?, com ilustração
O que você vai encontrar

50 erros em quatro partes

Parte 1Os clássicos do dia a dia

Idade, opinião, perguntas, rotina: os erros das primeiras conversas.

Ex.: "I'm agree", "People is", "She don't"

Parte 2Palavras que enganam

Falsos cognatos que parecem português, mas querem dizer outra coisa.

Ex.: actually, pretend, push, library

Parte 3Esse ou esse?

Pares de palavras que o português junta numa só.

Ex.: borrow/lend, say/tell, bored/boring

Parte 4Gramática que pega até quem já fala bem

Estruturas que escapam mesmo em níveis mais altos.

Ex.: since/for, used to, look forward to

  • 50 erros com explicação e treino
  • Gabarito de todos os exercícios
  • Ilustrações nos pontos que mais confundem
  • Exemplos no inglês americano
  • PDF com 63 páginas
  • Sumário com links para cada erro
Para quem é

Para quem já estuda inglês e quer parar de tropeçar nas mesmas coisas

  • Você entende bastante, mas trava em detalhes na hora de falar ou escrever.
  • Você quer revisar os pontos mais comuns sem voltar ao livro inteiro.
  • Você quer um material curto para consultar quando bater a dúvida.
Alessandra Roth, professora de inglês
Quem escreveu

Alessandra Roth

Sou professora de inglês há 15 anos, com estudos na Kaplan International, em San Diego. Depois de anos dando aula para brasileiros, percebi que os erros se repetem, quase sempre porque a gente pensa em português e traduz palavra por palavra. Este guia reúne os mais frequentes, com a explicação que eu dou em aula.

50 erros comuns de brasileiros no inglês

E-book em PDF · 63 páginas

R$ 10

pagamento único

Compra segura pela Kiwify ou pela Hotmart: escolha a que preferir. Depois do pagamento, você recebe o acesso ao PDF por e-mail. Garantia de 7 dias.

Perguntas frequentes
Como recebo o e-book?+

A compra é feita pela Kiwify ou pela Hotmart, você escolhe. Assim que o pagamento é confirmado, você recebe o acesso ao PDF no e-mail informado na compra.

Para qual nível ele serve?+

Para quem já estuda inglês, do básico ao intermediário. Os erros das partes 3 e 4 aparecem até em quem já fala bem.

Posso ler no celular?+

Sim. As páginas foram pensadas para leitura na tela do celular, e o sumário tem links para cada erro.

E se eu não gostar?+

Você tem 7 dias de garantia: é só pedir o reembolso pela plataforma onde comprou.